1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Laddas ner från YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiell YIFY-filmsajt: YTS.BZ 3 00:01:24,333 --> 00:01:25,916 Jag är här för klockan åtta. 4 00:01:27,750 --> 00:01:30,125 - Ditt förnamn? - Lenny. 5 00:01:33,000 --> 00:01:36,625 Jag vet, läkare patient romantik är förbjuden, men 6 00:01:40,708 --> 00:01:45,291 vad är etiketten på tålmodig söt receptionist? 7 00:01:49,708 --> 00:01:51,250 Det är ogillat. 8 00:02:00,416 --> 00:02:02,332 Uppför trappan till höger. 9 00:02:39,583 --> 00:02:40,625 jag vet inte. 10 00:02:47,791 --> 00:02:48,916 Hej, du behöver en namnskylt! 11 00:02:57,333 --> 00:02:58,833 Mina demoner är mina egna. 12 00:02:59,750 --> 00:03:02,250 Mina demoner är mina egna. 13 00:03:21,750 --> 00:03:24,666 Hur länge har du varit träffa Dr Hedonia? 14 00:03:27,666 --> 00:03:30,750 Jag har sett läkare i ungefär ett år. 15 00:03:33,000 --> 00:03:34,041 Första patienten. 16 00:03:35,833 --> 00:03:36,916 För det här... 17 00:03:39,083 --> 00:03:40,250 program alltså. 18 00:03:41,541 --> 00:03:42,665 Jag har precis börjat. 19 00:03:42,666 --> 00:03:43,791 Okej. 20 00:03:45,541 --> 00:03:49,000 Är din incident nyligen? 21 00:03:50,458 --> 00:03:53,541 – Förra hösten. - Inte ens ett ärr. 22 00:03:55,833 --> 00:03:56,875 Fortfarande ett sår. 23 00:04:01,833 --> 00:04:03,040 Paroxetin? 24 00:04:03,041 --> 00:04:04,749 Venlafaxin. 25 00:04:04,750 --> 00:04:07,500 Du är på det första berget. 26 00:04:09,041 --> 00:04:10,832 Det är inte den högsta, 27 00:04:10,833 --> 00:04:13,541 men det är svårast en att erövra. 28 00:04:15,666 --> 00:04:18,458 Piller är en stabil rep och sele, 29 00:04:20,791 --> 00:04:26,541 men att vara fysisk, det är några bra vandringskängor. 30 00:04:27,500 --> 00:04:28,541 Fysisk? 31 00:04:36,541 --> 00:04:41,250 Du vet, hamna i ett slagsmål. 32 00:04:43,000 --> 00:04:44,791 Få till och med en spark i röv. 33 00:04:47,625 --> 00:04:49,250 Kanske till och med ett one night stand. 34 00:04:52,166 --> 00:04:55,791 Jag, jag, jag vill inte slåss. 35 00:04:56,958 --> 00:04:58,915 Då behöver du definitivt. 36 00:05:14,875 --> 00:05:16,583 Jag är åtminstone inte den sista. 37 00:05:28,458 --> 00:05:29,875 Det är ett intressant namn. 38 00:05:34,750 --> 00:05:35,915 Jag tar det som en komplimang. 39 00:05:35,916 --> 00:05:37,624 Åh, snälla gör det. 40 00:05:37,625 --> 00:05:40,541 Dr Hedonia säger att göra en ny vän varje dag. 41 00:05:41,708 --> 00:05:43,000 Bryt cykeln. 42 00:05:44,625 --> 00:05:46,500 Kanske det varför vi är här. 43 00:05:48,541 --> 00:05:50,041 För att se hur var och en av oss gör det. 44 00:05:51,041 --> 00:05:52,708 Vi är här för att vi är jävla. 45 00:05:54,916 --> 00:05:56,124 Hur är det med dig, ingefära? 46 00:05:58,291 --> 00:05:59,999 Är du jävla? 47 00:06:51,625 --> 00:06:53,166 Jag ser att vi saknar en skeppskompis. 48 00:06:57,166 --> 00:07:01,125 Tyvärr är detta den enda rum stort nog för grupp. 49 00:07:04,833 --> 00:07:08,665 Låt oss börja med en nuvarande centrerad övning 50 00:07:08,666 --> 00:07:11,624 och utnyttja fördröjningen. 51 00:07:11,625 --> 00:07:14,500 Har någon upplevt turbulens på sistone? 52 00:07:18,583 --> 00:07:20,166 Titta inte på mig, doktor. 53 00:07:22,791 --> 00:07:23,833 Dev? 54 00:07:25,583 --> 00:07:28,624 Jag har upplevt frustration. 55 00:07:28,625 --> 00:07:31,082 Vad orsakade frustrationen? 56 00:07:31,083 --> 00:07:32,832 Jag blev ignorerad. 57 00:07:32,833 --> 00:07:35,749 Och vad var din kärnkänsla? 58 00:07:35,750 --> 00:07:36,875 Ilska. 59 00:07:38,125 --> 00:07:41,207 Vad var anledningen för din ilska? 60 00:07:41,208 --> 00:07:42,915 För jag blev ignorerad. 61 00:07:42,916 --> 00:07:45,208 Jag var i baren och den här killen ignorerade mig. 62 00:07:47,000 --> 00:07:48,500 Vad triggade dig? 63 00:07:53,666 --> 00:07:57,624 – Jag kände mig marginaliserad. - Ovärdigt? 64 00:07:57,625 --> 00:07:59,165 Ensam. 65 00:07:59,166 --> 00:08:02,665 Jag känner mig mycket ensam nu. 66 00:08:02,666 --> 00:08:04,790 Det var därför jag gick till bar i första hand. 67 00:08:04,791 --> 00:08:08,708 Bra. Och vad var din handling? 68 00:08:12,083 --> 00:08:14,166 Jag, jag slog en öl flaska över huvudet. 69 00:08:16,041 --> 00:08:20,583 Okej. En överkompensation för en känsla av otillräcklighet. 70 00:08:21,666 --> 00:08:23,040 Jag, jag ville inte skada honom. 71 00:08:23,041 --> 00:08:25,208 Han, han, han bara, han lyssnade bara inte. 72 00:08:28,291 --> 00:08:30,500 Blunda, Dev. 73 00:08:32,250 --> 00:08:33,291 Ta ett andetag. 74 00:08:50,458 --> 00:08:55,374 Föreställ dig nu en trä bordet framför dig. 75 00:08:55,375 --> 00:08:59,249 På detta bord finns fyra klubbor. 76 00:08:59,250 --> 00:09:00,875 Mallar i alla olika storlekar. 77 00:09:02,416 --> 00:09:07,165 Längst till höger är en massiv cirkusklubba. 78 00:09:07,166 --> 00:09:10,124 En som du skulle använda att svänga i ett försök 79 00:09:10,125 --> 00:09:15,374 att slå en boll och vinna en komiskt stort pris. 80 00:09:15,375 --> 00:09:19,707 Mallarna låg i stigande ordning. Till vänster 81 00:09:19,708 --> 00:09:23,707 är en liten klubba byggd för en mus. 82 00:09:23,708 --> 00:09:26,666 Plocka upp var och en känna dess vikt. 83 00:09:35,375 --> 00:09:39,625 Välj den klubba som du valde att lösa denna situation. 84 00:09:44,416 --> 00:09:45,875 Har du den i din hand, Dev? 85 00:09:47,125 --> 00:09:48,875 Ja. Det känns bra. 86 00:09:50,750 --> 00:09:54,083 Den här klubban är för tung, men det är inte första gången. 87 00:09:55,875 --> 00:09:57,125 Håll klubban uppe, Dev. 88 00:10:00,833 --> 00:10:04,000 Kom ihåg det krossade flaska över huvudet. 89 00:10:05,500 --> 00:10:07,375 Upprepa detta minne i ditt sinne. 90 00:10:09,375 --> 00:10:12,790 Flaskans svängning, det skakande ljudet 91 00:10:12,791 --> 00:10:15,457 av glaset och spill av blod. 92 00:10:15,458 --> 00:10:18,707 Flaskans svängning, det skakande ljudet 93 00:10:18,708 --> 00:10:21,374 av glaset och spill av blod. 94 00:10:21,375 --> 00:10:24,040 Flaskans svängning, det skakande ljudet 95 00:10:24,041 --> 00:10:26,374 av glaset och spill av blod. 96 00:10:26,375 --> 00:10:29,707 Flaskans svängning, det krossande ljudet av glas 97 00:10:29,708 --> 00:10:31,082 och utspillandet av blod. 98 00:10:31,083 --> 00:10:32,832 Det är tungt. 99 00:10:32,833 --> 00:10:36,082 Om det är tungt varför gjorde du det? använda en så stor klubba? 100 00:10:36,083 --> 00:10:38,082 Jag var rädd. 101 00:10:38,083 --> 00:10:41,999 Du var rädd. Är det okej att vara rädd Dev? 102 00:10:42,000 --> 00:10:44,749 Det är okej att vara rädd. 103 00:10:44,750 --> 00:10:47,290 Du behöver inte bära denna vikt. 104 00:10:47,291 --> 00:10:50,332 Detta är inte klubba du bör använda. 105 00:10:50,333 --> 00:10:54,165 Du reagerade via tidigare erfarenheter, 106 00:10:54,166 --> 00:10:57,165 inte i nuet ögonblick i baren. 107 00:10:57,166 --> 00:10:59,750 Det är trauma. 108 00:11:02,375 --> 00:11:03,916 Välj en mindre klubba. 109 00:11:05,958 --> 00:11:08,957 Känner verkligen det vikt i handen. 110 00:11:08,958 --> 00:11:10,750 Är det inte fortfarande kraftfullt? 111 00:11:14,333 --> 00:11:18,000 Kan du använda det klubba för att lösa problem? 112 00:11:23,250 --> 00:11:25,041 Öppna dina ögon, Dev. 113 00:11:28,958 --> 00:11:30,000 Hmm. 114 00:11:33,125 --> 00:11:34,250 Välkommen Oday. 115 00:11:48,000 --> 00:11:49,041 Vi är alla här. 116 00:11:51,208 --> 00:11:54,957 Och nu när vi är här, vi kan hjälpa varandra. 117 00:11:54,958 --> 00:11:58,249 Du har rätt att känna sig orolig. 118 00:11:58,250 --> 00:12:01,999 Dela i en grupp inställningen är inte lätt. 119 00:12:02,000 --> 00:12:04,874 Det är sårbart, 120 00:12:04,875 --> 00:12:08,874 men du måste ta språnget av förtroende 121 00:12:08,875 --> 00:12:12,874 med varandra precis som du lärde dig att lita på mig 122 00:12:12,875 --> 00:12:15,957 under våra en-mot-en sessioner. 123 00:12:15,958 --> 00:12:19,040 För ni är alla bunden av gränserna 124 00:12:19,041 --> 00:12:20,875 laglig sekretess. 125 00:12:25,666 --> 00:12:29,333 Hur sover vi? Är vi vilade väl idag? 126 00:12:32,041 --> 00:12:33,875 Jag skulle inte kalla det att sova. 127 00:12:36,333 --> 00:12:39,165 Många mardrömmar. 128 00:12:39,166 --> 00:12:42,375 Var vaksam i ditt sömnplaner och mål. 129 00:12:43,541 --> 00:12:46,333 Sömnbrist är skadligt 130 00:12:47,958 --> 00:12:50,249 till din egenvård. 131 00:12:50,250 --> 00:12:56,290 Egenvård är hur du tar igen dina sinnens tyglar. 132 00:12:56,291 --> 00:12:58,582 Jag följer planerna och sover bättre. 133 00:12:58,583 --> 00:13:00,166 Tack, Dev. 134 00:13:01,333 --> 00:13:03,957 Några regler innan vi börjar. 135 00:13:03,958 --> 00:13:07,582 Regel nummer ett, stanna på din plats. 136 00:13:07,583 --> 00:13:11,874 Gruppterapi kan vara utmanande, 137 00:13:11,875 --> 00:13:15,165 vilket leder till regel nummer två. 138 00:13:15,166 --> 00:13:18,415 Ingen beröring, var det så stridbar eller tröstande. 139 00:13:18,416 --> 00:13:21,040 Det kommer att finnas tid för det. 140 00:13:21,041 --> 00:13:25,624 Här använder vi våra ord att uttrycka våra känslor. 141 00:13:25,625 --> 00:13:29,582 Regel tre, gruppterapi fungerar som en familjeenhet, 142 00:13:29,583 --> 00:13:32,582 dela och lyssna. 143 00:13:32,583 --> 00:13:36,457 Regel fyra, kommunicera inte 144 00:13:36,458 --> 00:13:38,624 utanför gruppen. 145 00:13:38,625 --> 00:13:41,415 Arbetet måste göras här. 146 00:13:41,416 --> 00:13:45,499 Regel fem, anonymitet. Endast förnamn. 147 00:13:45,500 --> 00:13:48,207 Skydda identiteter är viktigt, 148 00:13:48,208 --> 00:13:51,207 speciellt för denna grupp. 149 00:13:51,208 --> 00:13:57,207 Slutregel, som du alla vet, mobiltelefoner. 150 00:13:57,208 --> 00:14:01,499 Lägg dem i korgen. Och sätt dem på tyst. 151 00:14:01,500 --> 00:14:05,374 Inga avbrott. Vi är här för att arbeta. 152 00:14:10,541 --> 00:14:14,916 Det är okej. När du är redo. 153 00:14:25,416 --> 00:14:27,125 Vad? Jag har ingen telefon. 154 00:14:30,083 --> 00:14:34,000 - Alla har en telefon. - Det gör jag inte. 155 00:14:36,541 --> 00:14:38,916 Det gör inte Lenny göra bra med ägodelar. 156 00:14:43,791 --> 00:14:45,625 oktober, litar du på mig? 157 00:14:49,666 --> 00:14:50,708 det gör jag. 158 00:14:58,458 --> 00:14:59,500 Oday? 159 00:15:00,291 --> 00:15:01,333 Ja. 160 00:15:05,333 --> 00:15:08,749 Om jag litar på alla i detta rum, 161 00:15:08,750 --> 00:15:13,332 kan vi tillfälligt förlänga vår tro till varandra? 162 00:15:13,333 --> 00:15:15,208 Jag vill inte vara rädd längre. 163 00:15:17,750 --> 00:15:20,958 Vem vill dela först? 164 00:15:26,583 --> 00:15:29,499 Ingefära hade inte sagt skit sen hon kom in. 165 00:15:29,500 --> 00:15:30,666 Hon kanske borde gå först. 166 00:15:36,333 --> 00:15:37,958 Jag går inte först. 167 00:15:40,333 --> 00:15:43,624 Trauma är känslomässigt, 168 00:15:43,625 --> 00:15:48,291 men för vissa är det också fysiskt orsakande begränsning. 169 00:15:50,583 --> 00:15:54,708 Jag antar att det gör mig till arslet i gruppen. Bra. 170 00:15:57,791 --> 00:16:02,083 Jag går först. Var ska jag börja? 171 00:16:05,333 --> 00:16:07,541 Varför börjar du inte med vem du var innan? 172 00:16:10,291 --> 00:16:11,333 Okej. 173 00:16:17,541 --> 00:16:18,583 Jag jobbade på ett kontor. 174 00:16:21,666 --> 00:16:27,665 Jag levde Amerikansk dröm, ja 175 00:16:27,666 --> 00:16:32,415 eftersträva det åtminstone. Jag ville få en 176 00:16:32,416 --> 00:16:36,250 en del av den pajen, ett hus. 177 00:16:38,250 --> 00:16:41,791 Det var min. Och nej oavsett vad som hände, 178 00:16:42,750 --> 00:16:44,832 det var min skiva. 179 00:16:44,833 --> 00:16:47,500 Det var min dröm. 180 00:16:51,166 --> 00:16:55,457 Och inuti var ett valv av alla de ägodelar som definierade 181 00:16:55,458 --> 00:16:57,083 vem jag var. 182 00:16:58,583 --> 00:17:02,166 Från tapeten till möblerna, 183 00:17:04,541 --> 00:17:06,208 till målningarna. 184 00:17:09,291 --> 00:17:11,415 Det var en samling av hushållets erotik 185 00:17:11,416 --> 00:17:14,291 som satte mig i ett tillstånd av kopatisk lycka. 186 00:17:16,333 --> 00:17:17,791 En bubbla av tröst som, 187 00:17:21,666 --> 00:17:24,499 matade en tanke, att jag kunde 188 00:17:24,500 --> 00:17:26,541 och kontrollerade min värld. 189 00:17:29,916 --> 00:17:30,958 Jag var lögn. 190 00:17:34,375 --> 00:17:39,125 Jag kom alltid hem kl samma tid varje kväll. 191 00:17:42,625 --> 00:17:43,750 Men den natten, 192 00:17:48,708 --> 00:17:50,250 det var sista natten 193 00:17:53,750 --> 00:17:57,166 och mitt hjärta sjönk. 194 00:17:59,583 --> 00:18:00,666 När jag stod där 195 00:18:01,916 --> 00:18:05,790 och såg mitt hus brinna. 196 00:18:05,791 --> 00:18:10,208 Lågorna överväldigade allt jag någonsin känt. 197 00:18:11,791 --> 00:18:14,290 Känslan av förlust 198 00:18:14,291 --> 00:18:17,374 och smärta som borde ha sprids genom varje fiber 199 00:18:17,375 --> 00:18:20,708 av mina muskler, skingrades som en dimma. 200 00:18:22,500 --> 00:18:25,415 in i värmen genom att bränna ägodelar 201 00:18:25,416 --> 00:18:27,250 som sved mitt ansikte. 202 00:18:29,041 --> 00:18:33,250 Sedan bortom nattens brott, elden 203 00:18:34,416 --> 00:18:35,500 dansade i mina ögon 204 00:18:36,791 --> 00:18:40,790 och mannen befriades. 205 00:18:44,041 --> 00:18:47,415 Emanciperad av mitt livs vikt. 206 00:18:47,416 --> 00:18:50,290 Jag såg sönderfallet betongväggar 207 00:18:50,291 --> 00:18:53,624 och det falska värdepapper jag hade byggt. 208 00:18:53,625 --> 00:18:58,540 Och för att ytterligare förvirra dessa hånfulla tankar. 209 00:18:58,541 --> 00:19:03,375 Jag såg en spöklik bild driver genom elden. 210 00:19:05,583 --> 00:19:08,208 Han var en hemsökt spegelversion. 211 00:19:09,416 --> 00:19:11,500 Stirrar tillbaka, trotsig. 212 00:19:12,875 --> 00:19:14,541 skriker utan ord, 213 00:19:16,875 --> 00:19:20,250 "Du är fri". 214 00:19:22,833 --> 00:19:27,374 Och som han tynade bort med de döende lågorna, började jag 215 00:19:27,375 --> 00:19:29,915 att känna den här mannen 216 00:19:29,916 --> 00:19:33,916 orealiserad, lever inom mig. 217 00:19:36,041 --> 00:19:40,250 Jag lät honom gå till framför mig 218 00:19:42,041 --> 00:19:44,708 och välkomnade honom att andas, 219 00:19:45,916 --> 00:19:49,375 tung i suspiration. 220 00:19:54,833 --> 00:19:57,665 Det är jävla skitsnack. 221 00:19:57,666 --> 00:19:59,374 Ja, det är traumatiskt, men det är inget trauma. 222 00:19:59,375 --> 00:20:00,707 Du blev inte bränd. 223 00:20:00,708 --> 00:20:02,415 Du tappade precis grejer vid en olycka. 224 00:20:02,416 --> 00:20:03,999 Det är vad försäkring är till för. 225 00:20:04,000 --> 00:20:08,999 En accelerator användes på en tidsenhet att tända 226 00:20:09,000 --> 00:20:10,915 ögonblick innan jag kom hem. 227 00:20:10,916 --> 00:20:13,582 Någon planerade det. 228 00:20:13,583 --> 00:20:16,624 De kände till mitt hus betydde allt för mig. 229 00:20:16,625 --> 00:20:19,915 Problemet är det inte det, jag förlorade mitt hus. 230 00:20:19,916 --> 00:20:21,208 [♪Musik som spelas ♪÷} 231 00:20:22,916 --> 00:20:25,750 Eller att någon hade ett okänt vendetta mot mig. 232 00:20:32,000 --> 00:20:33,750 Jag såg mitt hus brinna 233 00:20:35,583 --> 00:20:39,916 och jag började älska eld, förstörelsen. 234 00:20:51,666 --> 00:20:53,916 - Det är jävligt - Oday. 235 00:20:55,708 --> 00:20:57,875 Han har rätt Doktorn. 236 00:20:59,541 --> 00:21:01,457 Det är en bra första reaktion, 237 00:21:01,458 --> 00:21:04,415 men jag ber dig att göra det utförligt, Oday. 238 00:21:04,416 --> 00:21:06,374 Sluta inte. 239 00:21:06,375 --> 00:21:08,957 Berätta för Lenny vad tänker du verkligen. 240 00:21:08,958 --> 00:21:10,083 [♪Musik som spelas ♪÷} 241 00:21:11,791 --> 00:21:15,500 Lyssna, du omfamnade det. Det är jävligt. 242 00:21:17,541 --> 00:21:21,374 Men bättre land på en ny sida än 243 00:21:21,375 --> 00:21:24,332 att vara en evig rulltärning. 244 00:21:24,333 --> 00:21:26,375 Jag ska titta på vad som helst, bränna. 245 00:21:27,750 --> 00:21:28,791 Olyckor händer. 246 00:21:30,583 --> 00:21:33,291 Människor har skadats på grund av mitt beroende. 247 00:21:34,166 --> 00:21:35,416 Så jag kämpar mot det. 248 00:21:37,791 --> 00:21:41,291 Det är varje dag, varje timme. 249 00:21:43,208 --> 00:21:45,291 Jag får den kampen. 250 00:21:48,541 --> 00:21:50,000 Din hemlighet är säker hos mig. 251 00:21:51,791 --> 00:21:56,500 Din hemlighet är säker med mig. Det är ett band. 252 00:22:01,041 --> 00:22:07,165 Låt oss använda oktobers ord som en gruppbekräftelse. 253 00:22:07,166 --> 00:22:11,582 Lite halt jag vet, men det skapar förtroende. 254 00:22:11,583 --> 00:22:15,665 1, 2, 3. 255 00:22:15,666 --> 00:22:17,958 Din hemlighet trygg med mig. 256 00:22:24,541 --> 00:22:28,875 Gruppterapi fungerar bara om alla är engagerade. 257 00:22:39,750 --> 00:22:41,125 Din hemlighet trygg med mig. 258 00:22:47,000 --> 00:22:48,125 Du borde dela nästa. 259 00:22:50,166 --> 00:22:52,749 Doc, jag kan gå. Jag... Jag har inget emot det. 260 00:22:52,750 --> 00:22:56,582 Det är viktigt att vi konfrontera tvivel 261 00:22:56,583 --> 00:22:59,540 inom gruppen när vi går framåt. 262 00:22:59,541 --> 00:23:02,416 Lenny, litar du på henne? 263 00:23:04,083 --> 00:23:05,125 Inte än. 264 00:23:06,625 --> 00:23:09,665 Hon ska skriva henne hela jävla historien? 265 00:23:51,125 --> 00:23:53,915 Skulle du vilja dela med dig notera med gruppen, oktober? 266 00:23:53,916 --> 00:23:55,540 Det står "Fy fan skit". 267 00:23:58,916 --> 00:24:03,957 Jag kommer alltid att stötta skratt i vår grupp, 268 00:24:03,958 --> 00:24:08,208 men yttre aggression är det rikta bort från din smärta. 269 00:24:09,875 --> 00:24:12,582 I framtiden, 270 00:24:12,583 --> 00:24:16,041 låt oss stanna med känslan och utforska det tillsammans. 271 00:24:28,666 --> 00:24:31,541 Historien jag vill aktie är inte min egen. 272 00:24:36,708 --> 00:24:39,874 Mitt konto är inte lika viktigt. 273 00:24:39,875 --> 00:24:42,582 Hans historia, hans smärta, det är 274 00:24:42,583 --> 00:24:44,541 där jag finner styrka. 275 00:24:46,125 --> 00:24:50,625 Hans historia, hans smärta. 276 00:24:56,666 --> 00:24:59,916 Det är där jag finner styrka. 277 00:25:07,000 --> 00:25:10,208 Där i fukten, i kylan, 278 00:25:11,291 --> 00:25:13,791 när hans blod torkar 279 00:25:16,916 --> 00:25:19,541 ännu en dag med stryk, 280 00:25:22,791 --> 00:25:24,958 blandat med 281 00:25:27,958 --> 00:25:32,666 ruttna lukter av underjorden. 282 00:25:39,291 --> 00:25:43,250 Hans ande är bruten. 283 00:25:48,125 --> 00:25:52,124 Hon kom igen 284 00:25:52,125 --> 00:25:53,665 och igen 285 00:25:53,666 --> 00:25:58,000 till var och en okänd 286 00:26:01,083 --> 00:26:05,250 går en dag utanför, att knäcka honom 287 00:26:10,166 --> 00:26:11,291 ännu en gång. 288 00:26:21,375 --> 00:26:24,041 Det var hennes nöje. 289 00:26:45,375 --> 00:26:50,249 Åh, nej, nej, nej, nej, 290 00:26:50,250 --> 00:26:52,666 nej, nej, nej. 291 00:26:54,791 --> 00:26:56,124 Behaga. 292 00:27:02,125 --> 00:27:03,166 Behaga. Behaga. 293 00:27:04,916 --> 00:27:05,958 Behaga. 294 00:27:36,375 --> 00:27:39,083 Inte mer, inte mer. 295 00:27:41,166 --> 00:27:42,208 Behaga. 296 00:27:51,000 --> 00:27:52,083 Smärta är njutning. 297 00:27:55,125 --> 00:27:57,083 Känslomässigt och fysiskt. 298 00:28:55,458 --> 00:28:56,916 Hatar du mig? 299 00:29:01,166 --> 00:29:02,875 Jag vill bara att det ska sluta. 300 00:29:14,500 --> 00:29:16,083 Min familj dog i en brand. 301 00:29:21,500 --> 00:29:22,958 Jag hör skriket. 302 00:29:26,416 --> 00:29:28,125 Jag lagades levande. 303 00:29:34,000 --> 00:29:35,499 Tredje gradens brännskador huvudet till tå, 304 00:29:35,500 --> 00:29:37,333 tredje gradens brännskador bortom smärta. 305 00:29:40,583 --> 00:29:42,250 Sen ingenting. 306 00:29:48,583 --> 00:29:52,415 Allvarlig nervskada, fullständig förlust 307 00:29:52,416 --> 00:29:54,791 hudkänslighet, 308 00:29:56,333 --> 00:29:58,540 fullständig förlust av hud. 309 00:29:58,541 --> 00:30:01,249 Psykologerna argumenterar 310 00:30:01,250 --> 00:30:05,875 Jag satte upp en mental blockering på alla mina sinnen. Jag håller inte med. 311 00:30:11,541 --> 00:30:14,000 Jag kan inte känna längre. 312 00:30:23,250 --> 00:30:26,208 Först måste jag känna. 313 00:30:28,291 --> 00:30:31,207 Då släpper jag dig fri. 314 00:30:31,208 --> 00:30:33,041 Att känna är att vara människa. 315 00:30:34,541 --> 00:30:39,250 Hjälp mig känna. Hjälp mig vara. 316 00:30:57,375 --> 00:31:01,290 Åh ja, jag smakar. Den väntan på min strejk. 317 00:31:01,291 --> 00:31:03,957 Svider dina nerver och dra ihop dina muskler. 318 00:31:18,416 --> 00:31:21,666 Precis vad jag behövde. 319 00:31:25,583 --> 00:31:27,250 Ah, men det gör jag inte vill vara självisk. 320 00:31:31,041 --> 00:31:33,000 Låt mig ge dig nöje också. 321 00:31:42,583 --> 00:31:45,958 Stopp. Jag är gift. 322 00:31:47,708 --> 00:31:49,624 Hon kommer inte att få reda på det. 323 00:31:49,625 --> 00:31:52,000 Jag gör alltid av med kropparna ordentligt. 324 00:31:55,291 --> 00:31:56,666 Åh, nu kör vi. 325 00:31:58,541 --> 00:32:01,124 Jag visste att du skulle trivas. 326 00:32:09,125 --> 00:32:14,040 Jag ska berätta vad, om du inte cum, jag kommer inte att döda 327 00:32:14,041 --> 00:32:15,665 din fru. 328 00:32:52,875 --> 00:32:55,458 Skojar bara. jag redan dödat henne. 329 00:32:57,666 --> 00:32:59,541 Hennes plåga var eufori. 330 00:33:00,875 --> 00:33:03,166 Hon skrek åt dig. 331 00:33:04,666 --> 00:33:06,208 Tills jag skar ut hennes tunga. 332 00:33:07,875 --> 00:33:10,832 Det tystade liten ingefära tik. 333 00:33:10,833 --> 00:33:12,749 Jag tror dig inte. 334 00:33:12,750 --> 00:33:14,333 Du tro mig inte. 335 00:33:15,500 --> 00:33:16,666 Jag tror dig inte. 336 00:33:30,333 --> 00:33:31,666 Jag klippte ut det. 337 00:33:33,833 --> 00:33:36,083 Det där lilla tatuering på hennes högra höft. 338 00:33:38,833 --> 00:33:43,291 Titta på det Charles. Så söt. 339 00:33:45,958 --> 00:33:47,750 Önskar att jag hade mjuk hud för en tatuering. 340 00:33:53,500 --> 00:33:57,333 Hoppsan. 341 00:33:59,833 --> 00:34:03,250 Jag är ledsen Claire. 342 00:34:33,833 --> 00:34:36,874 Min hud kryper. 343 00:34:36,875 --> 00:34:41,624 Tack. Mitt söta husdjur. 344 00:34:41,625 --> 00:34:45,208 Den nöjet kommer att bestå. 345 00:34:54,666 --> 00:34:56,250 Klipp mig igen. 346 00:35:15,958 --> 00:35:17,708 Att känna är att vara människa. 347 00:35:38,833 --> 00:35:41,291 Att känna är att vara människa. 348 00:35:52,208 --> 00:35:54,208 Att känna är att vara människa. 349 00:37:29,916 --> 00:37:31,750 Nej, inte rättvist. 350 00:37:49,500 --> 00:37:52,415 Du vet, jag hade den här kalikotten 351 00:37:52,416 --> 00:37:55,333 som hette Ghost som barn. 352 00:37:57,833 --> 00:38:00,000 Hon var en present från mina föräldrar när jag var 10. 353 00:38:03,041 --> 00:38:06,041 Jag tror att de ville lär mig ansvar. 354 00:38:09,458 --> 00:38:12,040 Spöke gillar att gömma sig och vänta på det perfekta ögonblicket 355 00:38:12,041 --> 00:38:14,540 att hoppa ut och skrämma mig. 356 00:38:14,541 --> 00:38:16,791 Och så skulle jag lekfullt jaga henne tillbaka. 357 00:38:20,125 --> 00:38:21,458 Jag älskade den katten. 358 00:38:27,458 --> 00:38:29,833 Och sedan när jag var 17, Jag har den här vispbilen, 359 00:38:31,833 --> 00:38:33,416 så exalterad 360 00:38:36,541 --> 00:38:38,833 och backar ut den ur uppfart för första gången 361 00:38:40,500 --> 00:38:41,541 Jag körde över spöke. 362 00:38:45,000 --> 00:38:47,541 Jag kunde känna henne kläm under däcket. 363 00:38:48,625 --> 00:38:51,333 Hennes små ben krassar. 364 00:38:53,458 --> 00:38:57,124 Hon släppte ut det här skrikande mjau. 365 00:38:57,125 --> 00:39:01,708 Det sved i hjärtat. 366 00:39:04,875 --> 00:39:06,165 Och jag visste rätt bort det jag har gjort. 367 00:39:06,166 --> 00:39:08,125 Jag, jag rusade till mitt husdjur. 368 00:39:11,000 --> 00:39:12,625 Hon hade gömt sig. 369 00:39:16,833 --> 00:39:20,624 Och andas sista gången andetag kunde jag känna 370 00:39:20,625 --> 00:39:23,375 ville hon berätta mig en sak. 371 00:39:24,958 --> 00:39:27,540 Så jag lutade mig in. 372 00:39:27,541 --> 00:39:30,750 Hennes majestätiska ögon stirrade tillbaka. 373 00:39:34,583 --> 00:39:37,499 Vill du veta vad mina ögon 374 00:39:37,500 --> 00:39:39,791 älskade barndomskatt berättade för mig? 375 00:39:41,291 --> 00:39:45,665 Berätta för mig mitt söta husdjur. 376 00:39:45,666 --> 00:39:47,457 "Gå åt helvete! 377 00:39:47,458 --> 00:39:49,749 Du körde över mig med en bil!" 378 00:40:11,916 --> 00:40:13,500 Du vinner. 379 00:41:58,791 --> 00:42:02,665 Min mans döende ord var 380 00:42:02,666 --> 00:42:06,291 knulla dig i munnen. 381 00:42:08,291 --> 00:42:13,207 Han gav mig, han gav mig 382 00:42:13,208 --> 00:42:16,791 modet att fly henne. 383 00:42:20,875 --> 00:42:24,124 Men vaken varje minut 384 00:42:24,125 --> 00:42:28,124 och sover, jag drömmer 385 00:42:28,125 --> 00:42:29,625 att döda henne. 386 00:42:31,208 --> 00:42:34,665 Inte för att hämnas, dock. 387 00:42:34,666 --> 00:42:38,040 Jag är rädd att hon hittar mig igen och 388 00:42:38,041 --> 00:42:42,583 placera mig tillbaka i mörkret. 389 00:42:52,166 --> 00:42:54,708 Varför dödade du inte henne när du flydde? 390 00:43:07,166 --> 00:43:09,750 Det fanns en typ av vakt, 391 00:43:12,125 --> 00:43:16,957 någon som vi konverterade till 392 00:43:16,958 --> 00:43:20,083 en av hennes lydiga 393 00:43:22,416 --> 00:43:24,083 tända, små husdjur. 394 00:43:27,375 --> 00:43:30,041 Var tvungen att gå igenom honom för att fly. 395 00:43:32,208 --> 00:43:33,791 Jag väntade på henne. 396 00:43:37,041 --> 00:43:39,415 Hon kom aldrig tillbaka. 397 00:43:39,416 --> 00:43:41,040 Jag hörde talas om det förra året? Ja. 398 00:43:41,041 --> 00:43:43,708 Polisen hittade allt dessa fastkedjade gimps! 399 00:43:46,750 --> 00:43:50,040 Jag skulle inte ha kunnat 400 00:43:50,041 --> 00:43:52,416 att möta henne då. 401 00:43:54,125 --> 00:43:56,083 Det skulle jag ha varit 402 00:43:59,166 --> 00:44:01,083 förlamad av skräck. 403 00:44:03,333 --> 00:44:07,958 Hon har fortfarande en kraft över mig. Jag vet det. 404 00:44:09,833 --> 00:44:12,375 Jag är bara, jag är redo 405 00:44:14,208 --> 00:44:15,333 att ta tillbaka det. 406 00:44:21,333 --> 00:44:25,332 Dina hemligheter är 407 00:44:25,333 --> 00:44:27,708 trygg med mig. 408 00:44:40,000 --> 00:44:43,999 Dev, jag tror du förbehåller sig rätten 409 00:44:44,000 --> 00:44:46,083 att dela nästa. 410 00:44:54,166 --> 00:44:55,790 Min händelse hände 411 00:44:55,791 --> 00:45:00,207 för jag hade en vän som ropade på hjälp, 412 00:45:00,208 --> 00:45:03,291 men jag lyssnade inte. 413 00:45:07,833 --> 00:45:10,124 Det var inte hennes första försök. 414 00:45:10,125 --> 00:45:11,916 Jag... Jag hörde henne inte tills hon skrek. 415 00:45:18,166 --> 00:45:20,415 Vi försökte kompensera för det, 416 00:45:20,416 --> 00:45:25,125 men hamnade i en hemsk plats. 417 00:45:27,208 --> 00:45:28,916 Vid fel tidpunkt. 418 00:45:34,208 --> 00:45:36,165 Jag kommer inte ihåg förra gången var det bara 419 00:45:36,166 --> 00:45:37,249 vi tre. 420 00:45:37,250 --> 00:45:38,375 Det är som gamla tider. 421 00:45:39,916 --> 00:45:42,374 Jag är bara glad du dumpade Chelsea. 422 00:45:42,375 --> 00:45:44,540 Vanligtvis den fjärde hjul är en bra sak. 423 00:45:44,541 --> 00:45:46,332 Men hon var ett punkterat däck. 424 00:45:46,333 --> 00:45:49,207 - Hon var inte så dålig. – Hon var ganska dålig. 425 00:45:49,208 --> 00:45:51,790 – Chelsea var kul. - Hon förlorade din hund. 426 00:45:51,791 --> 00:45:53,082 Och hon skyllde på Dev. 427 00:45:53,083 --> 00:45:53,999 Är det sant? 428 00:45:54,000 --> 00:45:55,332 Ja. 429 00:45:55,333 --> 00:45:58,165 Okej. I det fall, Chelsea sög. 430 00:45:58,166 --> 00:46:01,874 Men hon var het. Och du sa att hon var het. 431 00:46:01,875 --> 00:46:03,374 Så den sortens balanserar ut henne lite. 432 00:46:03,375 --> 00:46:04,499 För dig. 433 00:46:04,500 --> 00:46:06,457 För oss var hon bara en kärring. 434 00:46:06,458 --> 00:46:07,374 Du kan bättre Lane. 435 00:46:07,375 --> 00:46:08,875 Tack Pam. 436 00:46:12,000 --> 00:46:15,290 Jag, jag behöver återfukta. - Vad nu prinsessan? 437 00:46:15,291 --> 00:46:17,249 Självklart, du tog med kolsyrat vatten. 438 00:46:17,250 --> 00:46:19,957 Jag förstod inte denna utflykt var tidsbestämd. 439 00:46:19,958 --> 00:46:21,457 Trodde vi var på vandring. Inte ett upptåg. 440 00:46:21,458 --> 00:46:22,499 Jag har svaga anklar. 441 00:46:22,500 --> 00:46:24,124 Borde ha tagit med mjölk. 442 00:46:24,125 --> 00:46:25,332 Jag gillar inte mjölkens viskositet. 443 00:46:25,333 --> 00:46:26,499 Plus mjölk ute... 444 00:46:26,500 --> 00:46:28,541 Jag borde ha kommit själv! 445 00:46:31,958 --> 00:46:33,000 Knulla. 446 00:47:02,166 --> 00:47:05,332 Hör ni det? Är det ett djur? 447 00:47:05,333 --> 00:47:08,124 Vi är i skogen. Naturen tenderar att ha djur. 448 00:47:08,125 --> 00:47:10,999 Kan vara en ekorre, rådjur, hare, räv... 449 00:47:11,000 --> 00:47:12,250 Kan du stänga upp en minut? 450 00:47:16,666 --> 00:47:19,958 - Är det musik? – Jag hör något också. 451 00:47:27,625 --> 00:47:29,499 Helt klart musik. Kanske. 452 00:47:29,500 --> 00:47:30,540 Låter klassiskt. 453 00:47:30,541 --> 00:47:32,207 Låter som det. 454 00:47:32,208 --> 00:47:33,999 Kanske kan de gå med i ditt band Lane. 455 00:47:34,000 --> 00:47:36,249 Inte i ett band, kuk! 456 00:47:36,250 --> 00:47:37,957 Du vet, mynta gick sönder upp i sjuan. 457 00:47:37,958 --> 00:47:39,332 Jag gillar inte att prata om det. 458 00:47:39,333 --> 00:47:41,041 Och det har du fortfarande inte gått med i en ny? 459 00:47:42,791 --> 00:47:45,000 Ät en kuk. Ni båda två. 460 00:47:48,791 --> 00:47:49,875 Det kommer därifrån. 461 00:47:51,083 --> 00:47:52,125 Ja. 462 00:47:53,541 --> 00:47:55,332 Nej, nej, nej, nej. Det är vi går inte dit. 463 00:47:55,333 --> 00:47:56,957 Låt oss hålla oss till stigen. 464 00:47:56,958 --> 00:47:58,624 Jag håller med ärthjärnan. 465 00:47:58,625 --> 00:48:01,540 Det här är en chans för ett äventyr. 466 00:48:01,541 --> 00:48:03,125 Ser ut som en chans för fästingar. 467 00:48:04,333 --> 00:48:05,707 Jag behöver det här. 468 00:48:05,708 --> 00:48:08,249 Jag vet varför ni gick med på att komma hit. 469 00:48:08,250 --> 00:48:10,249 Ni hatar båda att vandra. 470 00:48:10,250 --> 00:48:11,457 Nej det gör vi inte. 471 00:48:13,625 --> 00:48:15,916 Du kommer att tycka synd om mig, då ska jag använda den. 472 00:48:18,125 --> 00:48:19,540 Gjorde du verkligen bara spela skuldresan 473 00:48:19,541 --> 00:48:21,624 på din bästa vän? 474 00:48:21,625 --> 00:48:23,207 Inte särskilt subtil. 475 00:48:23,208 --> 00:48:25,332 Och du är avlägsen andra BFF. 476 00:48:25,333 --> 00:48:26,457 Skitsnack. 477 00:48:26,458 --> 00:48:28,332 Betrakta mitt kort spelat. 478 00:48:28,333 --> 00:48:30,582 Noterat. Men det är du björnmat första prinsessan. 479 00:48:30,583 --> 00:48:32,250 Vad ridderligt! 480 00:48:33,375 --> 00:48:34,416 Skit! 481 00:48:35,541 --> 00:48:37,290 Omedelbar karma. 482 00:48:37,291 --> 00:48:39,999 Jag tror inte du förstår det konceptet helt och hållet. 483 00:48:40,000 --> 00:48:42,499 Gud, vad har du i din väska? Inte konstigt att du är långsam. 484 00:48:42,500 --> 00:48:43,832 Bara det väsentliga. 485 00:48:43,833 --> 00:48:46,290 Det är fem timmar vandra. Tur och retur. 486 00:48:46,291 --> 00:48:49,083 Man vet aldrig. Jag fick mellanmål. 487 00:49:55,791 --> 00:49:56,833 Wow. 488 00:50:02,375 --> 00:50:07,249 – Det är en fiol. - Hillbillies. 489 00:50:07,250 --> 00:50:10,624 Hillbillies spelar banjo och bor i West Virginia. 490 00:50:10,625 --> 00:50:12,166 Mountainbillies? 491 00:50:15,500 --> 00:50:17,500 Det är en sten huset där uppe. 492 00:50:18,541 --> 00:50:19,540 Skit. 493 00:50:53,916 --> 00:50:57,583 Hej, vi hörde din musik. 494 00:51:03,416 --> 00:51:07,624 Är det ett originalstycke? 495 00:51:07,625 --> 00:51:10,125 Jag...jag gör inte det tror han hörde dig. 496 00:51:11,583 --> 00:51:13,333 Jag tror att han är döv. 497 00:51:57,333 --> 00:51:59,125 Det var vackert. 498 00:52:35,666 --> 00:52:37,208 Vad heter du? 499 00:52:43,625 --> 00:52:45,583 Knulla! Förlåt man. 500 00:52:49,375 --> 00:52:50,416 Körfält. 501 00:52:58,375 --> 00:53:00,208 Yo, tillbaka i helvete, snubbe. 502 00:53:02,458 --> 00:53:03,500 Körfält. 503 00:54:04,916 --> 00:54:07,416 Dev! Dev! 504 00:54:11,958 --> 00:54:13,540 Stopp! 505 00:54:13,541 --> 00:54:14,582 Släppa! 506 00:54:14,583 --> 00:54:15,499 Rör mig inte! 507 00:54:15,500 --> 00:54:16,415 Sluta snälla! 508 00:54:16,416 --> 00:54:17,665 Låt mig gå. 509 00:54:17,666 --> 00:54:18,707 Vi springer åt fel håll. 510 00:54:18,708 --> 00:54:20,415 Jag bryr mig inte. 511 00:54:20,416 --> 00:54:21,874 Vi ska gå vilse om vi inte redan är det. 512 00:54:21,875 --> 00:54:26,874 Han skar halsen av sig öppna Pam! Pam, varför? 513 00:54:26,875 --> 00:54:29,332 Varför gjorde han det? Varför? 514 00:54:29,333 --> 00:54:30,249 Jag vet. 515 00:54:30,250 --> 00:54:31,582 Lane är död. 516 00:54:31,583 --> 00:54:34,332 Jag vet, men om vi går inte tillbaka 517 00:54:34,333 --> 00:54:37,749 och hitta en väg, det är vi kommer att dö i dessa skogar. 518 00:54:37,750 --> 00:54:39,665 Jag kan inte. Jag kan inte. 519 00:54:39,666 --> 00:54:41,499 Du vill vara ensam i dessa skogen med den mannen på natten? 520 00:54:41,500 --> 00:54:42,415 Jag förstår det. 521 00:54:42,416 --> 00:54:43,999 Okej. 522 00:54:44,000 --> 00:54:47,916 Och så går vi tillbaka tillsammans. 523 00:54:58,083 --> 00:55:02,875 Lane tog med sig en kniv. Vi skyddar varandra. 524 00:55:10,166 --> 00:55:12,333 Vi skyddar varandra. 525 00:55:25,041 --> 00:55:29,375 Kom ihåg, om han kommer kl oss, vi tar honom tillsammans. 526 00:55:32,125 --> 00:55:32,957 Något hände. 527 00:55:32,958 --> 00:55:34,665 Tro inte... 528 00:55:34,666 --> 00:55:38,957 Jag har varit en dålig vän. Jag var inte där för dig. 529 00:55:38,958 --> 00:55:41,665 Jag är så ledsen. Du måste göra det för att få vår uppmärksamhet. 530 00:55:41,666 --> 00:55:42,957 Jag, jag borde ha, jag borde har. 531 00:55:42,958 --> 00:55:44,082 Lyssna. Lyssna. 532 00:55:44,083 --> 00:55:45,375 Jag borde ha gjort det. 533 00:55:46,541 --> 00:55:48,458 Jag vill inte dö längre. 534 00:55:49,708 --> 00:55:50,750 Okej? 535 00:56:04,666 --> 00:56:05,999 Han är verkligen död. 536 00:56:06,000 --> 00:56:08,541 Titta. Jag tar kniven. 537 00:56:14,750 --> 00:56:17,458 Okej. Okej. 538 00:56:20,041 --> 00:56:21,082 Körfält. 539 00:56:21,083 --> 00:56:22,790 Har du fått kniven än? 540 00:56:22,791 --> 00:56:24,207 Knulla. 541 00:56:24,208 --> 00:56:25,458 Skynda. 542 00:56:28,041 --> 00:56:29,124 Jag förstår. 543 00:56:29,125 --> 00:56:30,082 Jag borde ha varit det trevligare. 544 00:56:30,083 --> 00:56:30,999 Kom igen. 545 00:56:31,000 --> 00:56:31,915 Jag borde ha varit trevligare. 546 00:56:31,916 --> 00:56:32,957 Focus Dev. 547 00:56:32,958 --> 00:56:34,083 Se vägen! 548 00:57:08,041 --> 00:57:09,083 Vakna. 549 00:57:11,125 --> 00:57:12,166 Dev, vakna! 550 00:57:14,625 --> 00:57:15,666 Vakna. 551 00:57:17,666 --> 00:57:20,125 Dev. 552 00:57:31,333 --> 00:57:33,124 Snälla, jag vill inte dö. 553 00:57:38,791 --> 00:57:40,290 Varför gör du det här? 554 00:57:45,791 --> 00:57:47,625 Dev. 555 00:57:51,166 --> 00:57:51,999 Dev gå! 556 00:57:52,000 --> 00:57:52,957 Åh! 557 00:58:02,916 --> 00:58:03,958 Dev. 558 00:58:06,083 --> 00:58:06,999 Dev, lämna mig inte. 559 00:58:12,166 --> 00:58:13,208 Dev, snälla. 560 00:58:15,416 --> 00:58:16,708 Lämna inte. 561 00:58:22,291 --> 00:58:24,041 Dev, du är min bästa vän. 562 00:58:31,083 --> 00:58:32,125 Snälla Dev! 563 00:58:33,208 --> 00:58:36,665 Jag är ledsen Pam. Jag är ledsen. 564 00:58:36,666 --> 00:58:39,082 Ingen Dev. 565 00:58:39,083 --> 00:58:41,125 Jag är ledsen Pam. Jag är ledsen. 566 00:58:42,166 --> 00:58:43,833 Snälla nej! 567 00:58:44,875 --> 00:58:46,541 Jag är ledsen! 568 00:59:09,458 --> 00:59:12,290 Viss musik kan jag inte lyssna på. 569 00:59:12,291 --> 00:59:14,332 Det är därför jag har dessa. 570 00:59:14,333 --> 00:59:17,165 Jag har ett anfall eller värre. 571 00:59:17,166 --> 00:59:19,875 Gå in i en fuga tillstånd och blackout. 572 00:59:21,458 --> 00:59:23,790 Senast jag kom till var jag 573 00:59:23,791 --> 00:59:25,832 springer ner mitt på gatan. 574 00:59:25,833 --> 00:59:28,790 Inga skor. Hittade dem aldrig. 575 00:59:28,791 --> 00:59:31,374 Vet inte varför de saknades. 576 00:59:31,375 --> 00:59:34,708 Det var fyra mil hemifrån. 577 00:59:37,875 --> 00:59:41,915 Alltid fyra mil hemifrån. 578 00:59:41,916 --> 00:59:43,958 Och de få gångerna 579 00:59:46,875 --> 00:59:50,125 Jag hör att bågen slår i strängarna 580 00:59:56,083 --> 00:59:59,000 och så skadade jag någon 581 01:00:01,458 --> 01:00:04,625 som inte förtjänar det. 582 01:00:06,333 --> 01:00:07,665 Och jag inser vad jag har gjort 583 01:00:07,666 --> 01:00:09,750 självklart springer jag. 584 01:00:12,208 --> 01:00:17,000 Slåss eller flyg, flyg det är jag. 585 01:00:19,000 --> 01:00:21,166 En godisröva som lämnade hans vänner att dö! 586 01:00:35,416 --> 01:00:38,291 Dr Hedonia hittade mig när Jag var på 51-50 klocka. 587 01:00:41,791 --> 01:00:44,165 Det är därför jag är här. 588 01:00:44,166 --> 01:00:46,166 Det finns flera sätt att knäppa. 589 01:00:49,166 --> 01:00:52,416 Ingen skam i en över en annan. 590 01:00:54,041 --> 01:00:58,708 Helvete, du är ingen pyro och du har åtminstone din tunga. 591 01:01:00,583 --> 01:01:01,875 Den värsta delen, 592 01:01:04,458 --> 01:01:06,790 polisen aldrig hämtade sina kroppar 593 01:01:06,791 --> 01:01:09,125 eller hittat någon betydande bevis. 594 01:01:12,041 --> 01:01:13,416 Han är fortfarande där ute. 595 01:01:15,000 --> 01:01:18,666 Talade violinisten någonsin? 596 01:01:24,041 --> 01:01:28,790 Som du ser är det inte bara 597 01:01:28,791 --> 01:01:32,999 djupt trauma som ni alla delar. 598 01:01:33,000 --> 01:01:36,125 Det är osäkerhet och brist på stängning. 599 01:01:37,583 --> 01:01:39,083 Du är inte ensam. 600 01:01:40,375 --> 01:01:42,124 Denna nästa del 601 01:01:42,125 --> 01:01:45,958 och känslan är inte annorlunda än en A.A. möte. 602 01:01:47,333 --> 01:01:48,790 Ja. 603 01:01:48,791 --> 01:01:52,082 Jag skulle verkligen behöva en drink 604 01:01:52,083 --> 01:01:56,708 efter Forrest Gump och den stummes berättelse. 605 01:02:00,583 --> 01:02:05,207 Hej, lite 606 01:02:05,208 --> 01:02:08,750 medicin hjälper demonerna går ner. 607 01:02:11,500 --> 01:02:13,082 Wow! 608 01:02:13,083 --> 01:02:17,832 Jag accepterar inte dricka under grupp. 609 01:02:17,833 --> 01:02:22,415 Vi binder doc. Alla okej, ta det lugnt. 610 01:02:22,416 --> 01:02:24,374 Här marshmallow, ta en klunk. 611 01:02:24,375 --> 01:02:26,291 Det hindrar dig från att springa. 612 01:02:35,583 --> 01:02:37,916 Låt oss ta en femma minut paus. Hmm. 613 01:02:39,916 --> 01:02:41,791 Badrummen finns i lobbyn. 614 01:03:36,333 --> 01:03:37,916 Har du något emot det? 615 01:04:08,750 --> 01:04:10,208 Månen är ute. 616 01:04:20,250 --> 01:04:22,916 Det finns ett mörkt sanningen i det rummet. 617 01:04:27,291 --> 01:04:29,291 Det är uppfriskande. 618 01:04:35,250 --> 01:04:36,916 Vi är som vargar. 619 01:04:40,041 --> 01:04:44,625 Antingen äter vi upp varandra vid liv annars blir vi en klan. 620 01:04:52,583 --> 01:04:53,916 Kanske. 621 01:04:58,666 --> 01:05:00,332 Att höra allas berättelse 622 01:05:00,333 --> 01:05:03,583 Jag har en känsla av värsta lämnades till sist. 623 01:05:10,416 --> 01:05:12,000 Och så var det två. 624 01:05:16,208 --> 01:05:18,624 I monstrens land, 625 01:05:18,625 --> 01:05:22,916 vem är kung eller drottning? 626 01:05:41,416 --> 01:05:46,041 De riktiga monstren är de som döljer det. 627 01:06:02,291 --> 01:06:04,250 Vad skriver du? 628 01:06:38,375 --> 01:06:43,166 Jag brukade vara rädd som du. 629 01:06:44,666 --> 01:06:46,250 Ännu värre, 630 01:06:49,833 --> 01:06:52,790 Jag var livrädd 631 01:06:52,791 --> 01:06:57,000 att andas för högt. 632 01:06:59,375 --> 01:07:01,041 Vill du veta hemligheten? 633 01:07:02,916 --> 01:07:04,583 Jag kan inte fortsätta så här. 634 01:07:14,291 --> 01:07:17,416 Var alltid redo. 635 01:07:20,333 --> 01:07:22,290 Jag kan inte döda någon. 636 01:07:22,291 --> 01:07:25,208 Ja, det kan du. 637 01:07:27,875 --> 01:07:29,666 Det finns i oss alla. 638 01:07:31,208 --> 01:07:34,041 Och jag har ingen skuld du för att springa, 639 01:07:36,541 --> 01:07:39,540 men du kanske inte har något val 640 01:07:39,541 --> 01:07:40,708 nästa gång. 641 01:07:42,750 --> 01:07:44,166 Nästa gång? 642 01:07:47,333 --> 01:07:52,083 Ett sätt, våra demoner kommer för oss igen. 643 01:07:53,458 --> 01:07:56,125 Och det vet åtminstone jag. 644 01:08:03,000 --> 01:08:05,166 Det finns fem huvudlinjer. 645 01:08:07,583 --> 01:08:11,165 Och det handlar om hur de korsar, 646 01:08:11,166 --> 01:08:14,166 hur de kombineras till höger händelse, rätt personer, 647 01:08:17,458 --> 01:08:20,125 och den perfekta timingen. 648 01:08:29,000 --> 01:08:31,666 Gör stjärnorna lineup? 649 01:08:40,041 --> 01:08:43,375 Vi får reda på det snart. 650 01:08:52,625 --> 01:08:54,291 Lita inte på dem. 651 01:09:51,916 --> 01:09:53,750 Kommer du att stoppa det? 652 01:09:59,708 --> 01:10:02,332 Du tror att vi är det hennes galnaste grupp? 653 01:10:02,333 --> 01:10:05,957 Vänta, där finns det andra grupper? 654 01:10:05,958 --> 01:10:09,665 Helvete, jag vill bara veta vad hon gör där. 655 01:10:09,666 --> 01:10:11,625 Hon skriver anteckningar på hur mentala vi är. 656 01:10:15,000 --> 01:10:18,333 Lenny, vad skrämmer dig om att ha ägodelar? 657 01:10:20,375 --> 01:10:24,624 Jag antar att jag är rädd 658 01:10:24,625 --> 01:10:26,332 att förlora allt. 659 01:10:26,333 --> 01:10:28,125 Du vet, igen. 660 01:10:29,583 --> 01:10:32,665 Skulle du förlänga det till personliga kontakter? 661 01:10:32,666 --> 01:10:36,291 Säker. Jag litar inte på folk. 662 01:10:38,000 --> 01:10:39,582 Du uttryckte för mig 663 01:10:39,583 --> 01:10:43,875 innan dess relationer är ytliga. 664 01:10:45,500 --> 01:10:46,666 De saknar historia. 665 01:10:48,625 --> 01:10:52,040 Innan du kan ha en relation med andra, 666 01:10:52,041 --> 01:10:56,333 du måste ha en frisk med dig själv. 667 01:10:58,750 --> 01:11:01,541 Berätta för gruppen vem du förlorade i branden Lenny. 668 01:11:06,625 --> 01:11:07,916 Inga. 669 01:11:26,916 --> 01:11:28,750 Håll dig med känslorna, men stanna på din plats. 670 01:11:41,791 --> 01:11:44,958 Jag förlorade ingen. 671 01:11:48,833 --> 01:11:50,375 Jag bodde ensam. 672 01:11:59,041 --> 01:12:00,708 Vem förlorade du Lenny? 673 01:12:07,000 --> 01:12:10,082 Jag vill inte göra det här. 674 01:12:10,083 --> 01:12:13,750 Under ilskan är smärta. Identifiera det. 675 01:12:14,750 --> 01:12:17,040 Detta är den förlorade vägen tillbaka. 676 01:12:17,041 --> 01:12:18,165 håll käften! 677 01:12:18,166 --> 01:12:20,416 Stanna med mig. Spring inte. 678 01:12:24,250 --> 01:12:26,291 Jag är inte som den där jäveln Dev! 679 01:12:28,791 --> 01:12:33,333 Jag gillar den jag är! jag vill inte komma ihåg. 680 01:12:35,750 --> 01:12:38,749 Jag gillar vem du är för Lenny. 681 01:12:38,750 --> 01:12:40,624 Det är bara en dissociativ störning 682 01:12:40,625 --> 01:12:42,416 om den nuvarande staten är oönskad. 683 01:12:45,083 --> 01:12:48,458 Sluta stirra på mig. 684 01:12:50,500 --> 01:12:55,125 Kliv över kanten. Ingen här kommer att skada dig. 685 01:12:58,208 --> 01:13:01,540 Jag kan inte lita på dessa jävla freaks. 686 01:13:01,541 --> 01:13:05,500 Okej, det är en rättvis uttryck till gruppen. 687 01:13:06,750 --> 01:13:10,458 Riv bort den här sårskorpan. 688 01:13:14,166 --> 01:13:17,916 Jag minns inte vem jag var 689 01:13:21,000 --> 01:13:22,041 före branden. 690 01:13:22,833 --> 01:13:24,749 Som minnesförlust. 691 01:13:24,750 --> 01:13:29,249 Det mesta triggar det kunde jogga Lennys minne 692 01:13:29,250 --> 01:13:32,165 gick förlorade i hans husbrand. 693 01:13:32,166 --> 01:13:36,790 Lenny suffers from selective dissociativ amnesi. 694 01:13:36,791 --> 01:13:41,540 Specifikt minnen linked to his core identity 695 01:13:41,541 --> 01:13:44,916 som var förmörkade av hans trauma. 696 01:13:46,708 --> 01:13:48,583 Du minns inte något om dig själv. 697 01:13:50,291 --> 01:13:53,583 Grunden finns där, 698 01:13:56,333 --> 01:14:00,666 men inget det gör ett hus till ett hem. 699 01:14:04,333 --> 01:14:09,707 Lenny var väldigt modig, men låt oss ge honom ett ögonblick. 700 01:14:09,708 --> 01:14:13,207 Jag vet att ni alla kan relatera till hans kamp. 701 01:14:13,208 --> 01:14:16,249 Någon, något har blivit avskalad 702 01:14:16,250 --> 01:14:18,541 bort från dina identiteter. 703 01:14:19,583 --> 01:14:21,832 Låt oss inte ta upp det som 704 01:14:21,833 --> 01:14:24,290 ett positivt eller negativt attribut. 705 01:14:24,291 --> 01:14:26,083 Istället 706 01:14:27,291 --> 01:14:30,207 förstå din identitet 707 01:14:30,208 --> 01:14:34,874 saknar verktygen att ta itu med det nya jaget. 708 01:14:34,875 --> 01:14:37,665 Vi är här för att skaffa dessa verktyg 709 01:14:37,666 --> 01:14:41,000 och att styra det metamorfos. 710 01:14:42,250 --> 01:14:45,665 För Odays fall 711 01:14:45,666 --> 01:14:48,208 det var väldigt förvirrat omvandling. 712 01:15:01,791 --> 01:15:06,125 Jag kan se varför Dr. Hedonia förde oss samman. 713 01:15:13,708 --> 01:15:16,500 Jag blev också tillfångatagen, 714 01:15:22,875 --> 01:15:24,666 men jag var ensam. 715 01:16:07,708 --> 01:16:11,291 Jag tog alltid en tupplur på väg hem från jobbet. 716 01:16:14,208 --> 01:16:15,791 Någon lade märke till det. 717 01:17:12,458 --> 01:17:13,583 Hej! 718 01:17:15,791 --> 01:17:17,249 Hej! 719 01:17:17,250 --> 01:17:18,791 Hör du mig? 720 01:17:20,958 --> 01:17:22,666 Den första dagen för min tillfångatagande, 721 01:17:24,333 --> 01:17:28,165 Jag ylade skrik, på skrik, på skrik. 722 01:17:28,166 --> 01:17:29,291 [Skjuter÷} 723 01:17:30,500 --> 01:17:33,415 Tills min röst ohörd, bleknade. 724 01:17:33,416 --> 01:17:34,791 Hjälp! 725 01:17:37,000 --> 01:17:38,750 Munkorg även mitt sinne. 726 01:17:58,500 --> 01:17:59,541 Hej! 727 01:18:01,916 --> 01:18:02,958 Hej! 728 01:18:04,458 --> 01:18:06,333 Hjälp! 729 01:19:16,083 --> 01:19:20,791 Varje dag brunnen kändes djupare, 730 01:19:23,541 --> 01:19:25,415 himlen 731 01:19:25,416 --> 01:19:26,916 längre bort. 732 01:19:28,208 --> 01:19:32,165 Allt din vänstersida är en nämnare 733 01:19:32,166 --> 01:19:33,791 av tankar 734 01:19:35,000 --> 01:19:37,332 och väntar. 735 01:20:54,083 --> 01:20:55,875 Snälla, snälla, 736 01:20:57,375 --> 01:20:59,041 du kan inte hålla mig här inne. 737 01:21:01,083 --> 01:21:02,166 Jag har en familj. 738 01:21:08,458 --> 01:21:12,416 Odays upprepning bryter andan. 739 01:21:13,583 --> 01:21:15,541 Dränerar sinnet. 740 01:21:17,041 --> 01:21:20,290 Formar den efter sitt tycke. 741 01:21:20,291 --> 01:21:22,040 Jag måste fly. 742 01:21:22,041 --> 01:21:25,583 Du hånar mig! jag kan höra dina viskningar. 743 01:21:27,208 --> 01:21:29,375 Jag kan höra dina hemligheter. 744 01:21:34,625 --> 01:21:38,958 Det är då när önskan om mönstret 745 01:21:40,541 --> 01:21:44,082 blir dess största. 746 01:21:46,250 --> 01:21:47,999 Dagens Låt honom inte kontrollera dig. 747 01:21:48,000 --> 01:21:49,457 Låt honom inte kontrollera dig. 748 01:21:49,458 --> 01:21:50,583 Hej! 749 01:21:52,250 --> 01:21:53,290 Visa dig själv. 750 01:21:53,291 --> 01:21:55,665 Dina jävla fegisar! 751 01:21:55,666 --> 01:21:57,374 Ja, jag kommer upp dit 752 01:21:57,375 --> 01:22:00,999 och kasta ner dig här och slita av armarna. 753 01:22:01,000 --> 01:22:04,332 Ja. Och ring på klockan på dig! 754 01:22:25,458 --> 01:22:28,000 Efter det, vattnet fortsatte, 755 01:22:29,125 --> 01:22:31,125 men inte maten. 756 01:22:32,416 --> 01:22:37,166 Istället kom hungern. 757 01:22:48,458 --> 01:22:50,041 Jag är inte ditt djur... 758 01:22:51,291 --> 01:22:53,375 Jag är inte ditt djur! 759 01:22:59,333 --> 01:23:00,457 Jag är inte hungrig. 760 01:23:02,291 --> 01:23:05,082 Jag fryser inte. 761 01:23:05,083 --> 01:23:11,082 Jag är inte hungrig. Nej. 762 01:23:11,083 --> 01:23:12,208 Ah. 763 01:23:13,833 --> 01:23:14,665 Usch. Ah. 764 01:23:24,666 --> 01:23:25,749 Kanske bara en bit. 765 01:23:28,250 --> 01:23:29,291 Med glass. 766 01:23:30,333 --> 01:23:31,582 Med två skopor. 767 01:23:31,583 --> 01:23:32,665 Ja. 768 01:23:32,666 --> 01:23:35,499 Och en sällsynt biff. 769 01:23:35,500 --> 01:23:36,582 Inga! 770 01:23:37,625 --> 01:23:39,041 Bra gjort. 771 01:24:16,583 --> 01:24:18,708 Jag var hungrig. 772 01:24:19,916 --> 01:24:24,208 Ändå visste jag vad jag kände. 773 01:25:21,416 --> 01:25:26,208 Blodet kristalliserade min svält. 774 01:25:29,250 --> 01:25:33,333 Och månen mumlade sin 775 01:25:34,666 --> 01:25:36,208 hemligheter. 776 01:25:40,958 --> 01:25:44,915 Det finns ingen flykt. 777 01:25:44,916 --> 01:25:49,624 Det finns bara hunger. 778 01:25:58,333 --> 01:26:00,250 Inga! Ta tillbaka det. 779 01:26:01,416 --> 01:26:02,625 Jag vill inte ha det längre. 780 01:26:03,541 --> 01:26:07,707 Sedan kände jag en uppståndelse 781 01:26:07,708 --> 01:26:09,166 i min själ. 782 01:26:10,291 --> 01:26:11,750 Jag vet vad du vill. 783 01:26:12,833 --> 01:26:16,957 Grumliga moln uppstod. 784 01:26:16,958 --> 01:26:18,458 Deras intrig. 785 01:26:20,708 --> 01:26:22,374 Deras intrig. 786 01:26:22,375 --> 01:26:25,957 Ursprunglig. Som i min egen. 787 01:26:25,958 --> 01:26:30,750 Så jag stod i en burk med soppa, 788 01:26:33,750 --> 01:26:36,208 bortom utmattning. 789 01:26:38,875 --> 01:26:42,875 Jag dukar efter för månen. 790 01:26:48,583 --> 01:26:54,375 Min hand stiger 791 01:26:55,750 --> 01:26:59,875 oberoende av sin egen. 792 01:27:02,833 --> 01:27:07,166 Resten av mig följde efter 793 01:27:08,250 --> 01:27:10,000 skugga som. 794 01:27:14,958 --> 01:27:17,916 Hungern sköljer över mig. 795 01:27:21,416 --> 01:27:25,665 Blodmånen som kysser min hud. 796 01:27:27,791 --> 01:27:30,332 Jag gav upp 797 01:27:30,333 --> 01:27:33,540 med tunga och tänder 798 01:27:33,541 --> 01:27:37,332 bortom horisonten 799 01:27:37,333 --> 01:27:38,875 av mänskligheten. 800 01:28:16,791 --> 01:28:18,333 Låt mig förklara det här. 801 01:28:19,958 --> 01:28:22,791 du åt... 802 01:28:25,041 --> 01:28:27,707 Fan. 803 01:28:27,708 --> 01:28:30,540 Jag försöker inte göra några ursäkter. Okej. 804 01:28:30,541 --> 01:28:34,375 Jag vet vad jag gjorde, vad jag har gjort. 805 01:28:36,500 --> 01:28:40,083 Berätta för gruppen vad du upptäckt i brunnen. 806 01:28:41,541 --> 01:28:44,708 Jag låter mig aldrig bli hungrig. 807 01:28:46,916 --> 01:28:48,999 Det är det som orsakar en längtan. 808 01:28:49,000 --> 01:28:50,582 Jag tror att jag kommer att bli sjuk. 809 01:28:50,583 --> 01:28:52,458 Vad gör a blödande måne ser ut? 810 01:28:53,916 --> 01:28:54,874 Claire! 811 01:28:54,875 --> 01:28:57,124 Va? Hon har ett namn. 812 01:28:57,125 --> 01:29:01,624 Hur vågar du använda mitt namn! 813 01:29:01,625 --> 01:29:03,958 Bara den dörren leder till mer smärta. 814 01:29:05,666 --> 01:29:07,916 Vi är en bättre väg. 815 01:29:10,875 --> 01:29:12,375 Jag ville få min familj tillbaka. 816 01:29:14,250 --> 01:29:17,125 Men mannen som kom ut ur det hålet var inte en make. 817 01:29:19,083 --> 01:29:20,375 Han var ingen pappa. 818 01:29:22,875 --> 01:29:25,541 Min fru såg vad jag blev 819 01:29:27,625 --> 01:29:29,458 och hon tog bort mina barn. 820 01:29:31,500 --> 01:29:32,583 Och jag stoppade henne inte. 821 01:29:34,500 --> 01:29:39,665 Behaga. Jag är människa. 822 01:29:39,666 --> 01:29:41,832 Jag vill inte vara det ett monster längre. 823 01:29:45,916 --> 01:29:48,500 Claire, det är mänskligt att överleva. 824 01:29:49,875 --> 01:29:52,375 Oday är inte din plågare, 825 01:29:54,208 --> 01:29:56,500 men han uppstår samma ilska. 826 01:29:57,708 --> 01:29:59,125 Det kan vi använda. 827 01:30:05,833 --> 01:30:06,875 Odag. 828 01:30:08,791 --> 01:30:11,458 Är du villig att delta i en övning? 829 01:30:14,291 --> 01:30:15,875 Ja. 830 01:30:18,333 --> 01:30:20,958 Om det får behålla Claire från att lämna. Ja. 831 01:30:30,041 --> 01:30:33,040 Det här är dumt. 832 01:30:33,041 --> 01:30:34,791 Det är kött och potatis. 833 01:30:36,625 --> 01:30:39,458 Om du inte är övertygad efteråt kan du gå. 834 01:30:48,333 --> 01:30:50,166 Armarna korsade över bröstet. 835 01:30:51,958 --> 01:30:55,165 Snurra i tre cirklar för mig. 836 01:30:55,166 --> 01:30:56,625 En... 837 01:30:59,291 --> 01:31:00,666 Två... 838 01:31:03,625 --> 01:31:05,665 Tre... 839 01:31:07,291 --> 01:31:11,624 Börja med en liten, mager, mild. 840 01:31:11,625 --> 01:31:13,250 Vänj dig vid allas beröring. 841 01:31:15,125 --> 01:31:19,583 När Claire faller mjukt trycka henne på någon annan. 842 01:31:23,708 --> 01:31:26,166 En överkänslig reaktionen är normal. 843 01:31:28,291 --> 01:31:29,625 Berätta för oss hur du känner. 844 01:31:32,250 --> 01:31:36,040 Ehm, yr. 845 01:31:36,041 --> 01:31:38,083 Och bortom cirkeln? 846 01:31:39,625 --> 01:31:41,915 Utmattad. 847 01:31:41,916 --> 01:31:47,582 Som att jag trampar vatten. 848 01:31:47,583 --> 01:31:48,708 Hela tiden. 849 01:31:50,750 --> 01:31:56,249 Du är skadad. Den världen är överväldigande. 850 01:31:56,250 --> 01:31:57,999 Och nu har ni varandra. 851 01:31:58,000 --> 01:32:00,708 Förståelse är stöd. 852 01:32:03,416 --> 01:32:06,791 Luta dig mer och klä av dina rädslor. 853 01:32:10,291 --> 01:32:11,541 Är det ett leende? 854 01:32:14,291 --> 01:32:15,999 Hur känner du dig nu? 855 01:32:23,208 --> 01:32:25,749 Va? Som en... 856 01:32:25,750 --> 01:32:27,625 som ett barn. 857 01:32:29,916 --> 01:32:33,749 När vi har det bra tid, vi känner oss trygga. 858 01:32:33,750 --> 01:32:37,790 Och när vi känner oss trygga, vår undermedvetna kan dyka upp 859 01:32:37,791 --> 01:32:40,625 och låt oss smälta vår smärta. 860 01:32:44,458 --> 01:32:46,583 Håll klart. Hon litar på oss. 861 01:32:50,458 --> 01:32:53,666 Det finns en omöjlig väggen framför dig. 862 01:32:55,375 --> 01:32:58,958 En betydelsefull börda för goliat. 863 01:33:01,041 --> 01:33:04,290 Men när du äntligen satt ditt sinne i en ny riktning, 864 01:33:04,291 --> 01:33:07,082 du kommer plötsligt se att det är sant 865 01:33:07,083 --> 01:33:08,790 och det finns en tydlig väg. 866 01:33:08,791 --> 01:33:13,207 Oavsett resultatet. Den hemska vikten 867 01:33:13,208 --> 01:33:15,708 blir ljus i ditt hjärta. 868 01:33:17,291 --> 01:33:22,041 Verklig klarhet. Riktigt klarhet. Stopp. 869 01:34:06,166 --> 01:34:08,166 Jag tror att jag är redo att dela. 870 01:34:11,333 --> 01:34:13,166 Underbar. 871 01:34:14,458 --> 01:34:16,166 Det är underbart. 872 01:34:27,541 --> 01:34:29,666 Det är sällan jag lämnar mitt hus, 873 01:34:31,916 --> 01:34:36,666 Jag är en paranoid agorafob. 874 01:34:40,291 --> 01:34:41,958 Även om jag skulle argumentera mitt rädslor har förtjänst. 875 01:34:43,041 --> 01:34:46,832 Kommer till den här gruppen och ser 876 01:34:46,833 --> 01:34:48,708 Dr Hedonia har varit steg tänkte jag 877 01:34:52,875 --> 01:34:54,791 Jag var inte kapabel att ta. 878 01:34:58,625 --> 01:35:01,040 Jag tror att det är viktigt Jag berättar om den första 879 01:35:01,041 --> 01:35:02,750 gången jag bröt cirkeln. 880 01:35:04,541 --> 01:35:07,791 För jag känner igen vikten av att ta emot hjälp. 881 01:35:11,916 --> 01:35:13,957 Ensam med mina tankar 882 01:35:13,958 --> 01:35:16,290 Jag föredrar företaget av det makabra. 883 01:35:16,291 --> 01:35:18,832 Döden är att veta, 884 01:35:18,833 --> 01:35:21,875 lovande, tröstande. 885 01:35:23,875 --> 01:35:25,208 Det är mig själv jag fruktar. 886 01:35:28,166 --> 01:35:31,875 Den långa tomma salen, de tomma rummen, 887 01:35:33,583 --> 01:35:35,500 ensamheten i mörkret. 888 01:35:37,208 --> 01:35:41,333 Det är skriken ohörda. Skriken obesvarade. 889 01:35:44,083 --> 01:35:46,000 Ljudet av tystnad som förföljer mitt sinne. 890 01:35:49,000 --> 01:35:52,958 I dessa lugna timmar, nattens mörkaste. 891 01:35:54,458 --> 01:35:56,458 Onaturliga tankar krypa genom mitt sinne. 892 01:35:59,083 --> 01:36:01,875 Föreställningar glider över min hud, mjukt. 893 01:36:03,458 --> 01:36:07,291 De är coola, rör, lugnande, distraherande. 894 01:36:10,125 --> 01:36:14,374 Men här ensam, min demoner är mina egna. 895 01:36:16,458 --> 01:36:18,082 Mardrömmen är densamma. 896 01:36:19,041 --> 01:36:20,540 En figur närmar sig. 897 01:36:20,541 --> 01:36:22,000 Släpp in mig. 898 01:36:23,125 --> 01:36:25,457 En knackning på dörren. 899 01:36:25,458 --> 01:36:27,332 En omslag vid väggarna. 900 01:36:29,166 --> 01:36:32,916 En klimax av alla mina sinnen. 901 01:36:59,208 --> 01:37:00,333 Efter händelsen, Jag blev tillbakadragen. 902 01:37:01,541 --> 01:37:04,333 Inte deprimerad, men stel. 903 01:37:15,333 --> 01:37:17,083 Det börjar med en knackning. 904 01:37:20,500 --> 01:37:21,833 Alltid på natten. 905 01:37:26,083 --> 01:37:29,500 En märklig timme för de flesta, men mitt tillstånd hade förvärrats. 906 01:37:30,750 --> 01:37:32,500 Endast nätter var hanterbara. 907 01:37:54,250 --> 01:37:57,000 Ta din lilla piller, lura dig själv. 908 01:38:23,416 --> 01:38:24,666 Oktober Saquin? 909 01:38:28,291 --> 01:38:29,333 Vad är det för dig? 910 01:38:31,500 --> 01:38:33,375 Jag har din paket av misstag. 911 01:38:35,708 --> 01:38:38,083 Jag såg lamporna tända. jag tänkt att komma tidigare. 912 01:39:16,791 --> 01:39:18,708 Jag fångar dig vid en dålig tidpunkt? 913 01:39:20,791 --> 01:39:22,541 Det är alltid en dålig tid. 914 01:39:28,125 --> 01:39:29,958 Ringde du tidigare? 915 01:39:32,750 --> 01:39:36,041 Jag har inte din nummer. Vi träffades precis. 916 01:39:39,291 --> 01:39:40,333 Rätt. 917 01:39:45,791 --> 01:39:47,250 Kom in. 918 01:40:08,500 --> 01:40:12,250 Lite mörk för min smak, men din plats är underbar. 919 01:40:21,333 --> 01:40:23,041 Kommer du att öppna den? 920 01:40:25,791 --> 01:40:26,833 Dryck? 921 01:40:29,375 --> 01:40:31,500 Dricker inte så ofta. 922 01:41:23,500 --> 01:41:27,665 Har hört konstiga ljud hos mig. 923 01:41:27,666 --> 01:41:29,333 Finns det vilda djur här överhuvudtaget? 924 01:41:31,500 --> 01:41:35,833 Jag är ganska skrämd. Förmodligen bara min fantasi. 925 01:41:39,833 --> 01:41:44,625 Om du är tillräckligt tyst hus talar. 926 01:41:49,666 --> 01:41:51,416 De har historier att berätta. 927 01:41:59,375 --> 01:42:00,416 Bua. 928 01:42:10,375 --> 01:42:11,625 Kan jag använda damrummet? 929 01:42:30,750 --> 01:42:34,290 Okej. Skaffa vänner Heidi. 930 01:42:34,291 --> 01:42:36,291 Var inte en konstig. 931 01:42:38,916 --> 01:42:41,541 Du går inte att vara ensam här. 932 01:42:43,833 --> 01:42:45,916 Få en ny start. 933 01:42:47,333 --> 01:42:49,333 Nystart. 934 01:42:50,875 --> 01:42:52,750 För du är ingen förlorare. 935 01:42:55,083 --> 01:42:57,249 Du är ingen förlorare. 936 01:43:50,791 --> 01:43:53,915 Jag kommer tillbaka. Släpp in mig. 937 01:43:56,875 --> 01:43:58,541 Släpp in mig. 938 01:44:11,875 --> 01:44:13,833 Släpp in mig! 939 01:44:22,875 --> 01:44:25,707 Trodde aldrig att jag skulle göra det flytta över landet. 940 01:44:25,708 --> 01:44:29,000 Jag är en småstadstjej. Det allt hände så snabbt. 941 01:44:54,625 --> 01:44:56,583 Hon är snyggare än du. 942 01:45:19,375 --> 01:45:21,458 Klipp den lilla fittans ansikte. 943 01:45:22,250 --> 01:45:23,999 Jag ska berätta en sak. 944 01:45:24,000 --> 01:45:26,499 Inga pojkvänner, inga distraktioner. 945 01:45:26,500 --> 01:45:29,082 Åtminstone för ett par månader. 946 01:45:29,083 --> 01:45:31,458 Eller om han är riktigt söt. 947 01:45:36,708 --> 01:45:38,541 Vad gör du med den kniven? 948 01:45:46,500 --> 01:45:51,083 Jag blir också paranoid. jag tyckte jag hörde något. 949 01:45:52,541 --> 01:45:57,375 Åh, gör du alltid hålla sena timmar? 950 01:46:02,125 --> 01:46:04,957 Vuxna med en akut nattlig parasomni kan agera ut 951 01:46:04,958 --> 01:46:07,040 våldsamt i sömnen så, 952 01:46:07,041 --> 01:46:11,000 Jag måste hålla mig vaken tills gryningen. 953 01:46:12,083 --> 01:46:13,791 Det är din granne. 954 01:46:23,750 --> 01:46:25,375 Jag är bulimisk. 955 01:46:30,291 --> 01:46:32,000 Till våra frågor. 956 01:46:35,541 --> 01:46:37,208 Vill du vara vaken med mig? 957 01:46:39,625 --> 01:46:41,291 Är du nere på att dela det pizza? 958 01:46:42,750 --> 01:46:44,374 Om du inte kastar upp det. 959 01:46:55,583 --> 01:46:57,541 Jag hör ljud som inte finns där. 960 01:47:00,458 --> 01:47:01,833 Jag vet att det inte är sant. 961 01:47:03,750 --> 01:47:05,541 Men min rädsla är. 962 01:47:12,291 --> 01:47:13,500 Jag är inte tjock. 963 01:47:17,750 --> 01:47:20,000 Men när jag tittar in spegel, jag är äcklad. 964 01:47:23,000 --> 01:47:25,125 Jag käftar först syn på mat. 965 01:47:28,250 --> 01:47:30,583 Jag äter vad jag vill, men jag rensar det. 966 01:47:33,083 --> 01:47:36,208 Min medicin håller i sig mina vanföreställningar i schack. 967 01:47:38,083 --> 01:47:40,500 Pillren är bedövande. 968 01:47:44,125 --> 01:47:46,583 Det känns på gränsen till självmord. 969 01:47:53,708 --> 01:47:55,707 Jag bodde med min störning i tre år 970 01:47:55,708 --> 01:47:57,791 innan du berättar för någon. 971 01:48:01,916 --> 01:48:03,541 Jag bor ensam, 972 01:48:05,875 --> 01:48:08,208 för min natt skräck är obotliga. 973 01:48:10,416 --> 01:48:11,958 Någon gång 974 01:48:13,708 --> 01:48:17,916 ser bra ut blev mer viktigt än att må bra. 975 01:48:25,166 --> 01:48:26,291 Är vi inte ett par? 976 01:48:34,208 --> 01:48:37,249 Fan alla. 977 01:48:37,250 --> 01:48:39,083 Fan alla. 978 01:48:40,291 --> 01:48:41,332 Du kan inte lita på henne. 979 01:48:49,333 --> 01:48:51,083 Gillar du att dansa? 980 01:48:52,958 --> 01:48:55,541 Jag älskar att dansa. 981 01:48:58,666 --> 01:49:01,666 Vi borde gå ut. Välj ett album. 982 01:49:58,291 --> 01:50:02,708 Vi har båda demoner och mina vänta på att jag ska somna. 983 01:50:05,000 --> 01:50:06,625 En chans att ta över mitt sinne. 984 01:50:09,375 --> 01:50:11,791 Så om du verkligen vill stanna uppe med mig. 985 01:50:28,416 --> 01:50:29,708 De är starka. 986 01:50:31,458 --> 01:50:34,083 Jag behöver dem vara att lämna huset. 987 01:50:41,166 --> 01:50:46,374 Det var ett tag sedan. Stängs inte allt snart? 988 01:50:46,375 --> 01:50:48,333 Jag vet bra efter timmar. 989 01:51:36,250 --> 01:51:38,125 Vi förtjänar det inte. 990 01:51:43,041 --> 01:51:45,833 Kom igen, låt oss ta dig i något annat. 991 01:53:44,000 --> 01:53:45,041 Heidi. 992 01:53:49,416 --> 01:53:54,041 Åh herregud, tack. Åh, jag kunde dricka ett hav. 993 01:54:28,250 --> 01:54:32,207 Jag måste ge du meddelandet. 994 01:54:36,333 --> 01:54:37,540 Släpp in mig. 995 01:54:39,750 --> 01:54:41,041 Släpp in mig. 996 01:55:23,541 --> 01:55:24,583 oktober? 997 01:55:33,791 --> 01:55:35,083 Släpp in mig. 998 01:55:45,500 --> 01:55:47,082 Släpp in mig! 999 01:56:05,166 --> 01:56:07,958 Det finns en tystnad som förföljer mig. 1000 01:56:11,375 --> 01:56:13,208 Tankar som lurar. 1001 01:56:15,250 --> 01:56:16,583 Bjuder sin tid. 1002 01:56:18,333 --> 01:56:23,000 Håller andan, väntar på att slå till. 1003 01:56:27,708 --> 01:56:28,750 Du mår inte bra. 1004 01:56:30,750 --> 01:56:32,332 Ensam i mitt hus 1005 01:56:32,333 --> 01:56:35,166 Jag kan hysa min sjukdom utan att skada andra. 1006 01:56:36,750 --> 01:56:38,583 Om det finns ett minne förföljer dig här, 1007 01:56:40,625 --> 01:56:42,416 du borde flytta bort. 1008 01:56:45,583 --> 01:56:46,625 Nej. 1009 01:56:50,250 --> 01:56:52,041 Jag måste möta mina skräck 1010 01:56:54,708 --> 01:56:56,291 att verkligen känna dem. 1011 01:57:02,750 --> 01:57:05,041 Då gör du inte det behöver göra det ensam. 1012 01:57:12,666 --> 01:57:14,708 Vänner är svåra att få tag på. 1013 01:57:21,208 --> 01:57:23,374 Jag har aldrig haft många flickvänner eller 1014 01:57:23,375 --> 01:57:25,457 vänner som var äkta. 1015 01:57:27,458 --> 01:57:30,499 Går någonsin in på någon som pratar om dig? 1016 01:57:30,500 --> 01:57:32,208 Du vet, bakom din rygg. 1017 01:57:37,125 --> 01:57:38,707 Din värdelösa slyna. 1018 01:57:38,708 --> 01:57:41,250 Ingen kommer någonsin att vilja ha dig för mer än fan. 1019 01:57:49,416 --> 01:57:51,290 Smaka på regnbågstiken. 1020 01:57:53,375 --> 01:57:55,457 Jag hatar dig. Jag hatar dig. Jag hatar dig. 1021 01:57:55,458 --> 01:57:59,249 Mina demoner är mina eget. Mina demoner är mina egna. 1022 01:58:36,791 --> 01:58:38,249 God morgon, frun. 1023 01:58:38,250 --> 01:58:41,415 Vilken vacker solig dag. 1024 01:58:41,416 --> 01:58:44,541 Och du ser vacker ut också om jag får säga. 1025 01:58:52,833 --> 01:58:57,249 Du förstår, jag blev utvald för att ge dig detta meddelande, 1026 01:58:57,250 --> 01:59:00,166 från vår frälsare och mästare. 1027 01:59:03,625 --> 01:59:04,791 Nej tack. 1028 01:59:07,000 --> 01:59:08,333 Vänligen ta det. 1029 01:59:15,875 --> 01:59:16,916 Släpp in mig. 1030 01:59:22,666 --> 01:59:24,541 Jag måste ge dig meddelandet. 1031 01:59:25,833 --> 01:59:27,666 För hennes väg är gudomlig. 1032 01:59:28,875 --> 01:59:31,375 Hennes sanning, nöje. 1033 01:59:33,041 --> 01:59:36,625 Glädjas! Jag befriar dig! 1034 01:59:39,791 --> 01:59:40,833 Inga! Inga! 1035 01:59:42,000 --> 01:59:43,041 Behaga! 1036 01:59:52,875 --> 01:59:54,040 Inga! 1037 01:59:55,875 --> 01:59:57,582 Behaga! 1038 01:59:57,583 --> 01:59:58,499 Inga! 1039 02:00:42,500 --> 02:00:45,291 När du skriker är obesvarade, 1040 02:00:46,750 --> 02:00:48,000 de är tysta. 1041 02:00:49,375 --> 02:00:52,291 Oktober, vad ser du? 1042 02:00:56,416 --> 02:00:58,416 Tortyr. 1043 02:01:01,125 --> 02:01:04,958 Du läker, men du kommer aldrig undan. 1044 02:01:09,791 --> 02:01:13,582 Ingen är där och ingen kommer. 1045 02:01:13,583 --> 02:01:15,040 Vad som än hände det är i det förflutna. 1046 02:01:15,041 --> 02:01:16,541 Jag vet att det inte kan skada mig! 1047 02:01:17,916 --> 02:01:20,332 Sluta tortera dig själv. 1048 02:01:20,333 --> 02:01:21,790 Bla, bla, bla. 1049 02:01:21,791 --> 02:01:23,708 Du kan lita på mig. 1050 02:01:26,541 --> 02:01:30,375 Som... Något fel. 1051 02:01:36,000 --> 02:01:39,416 - Vad har du gjort? - Jag? Tik? Du förgiftade henne. 1052 02:01:41,458 --> 02:01:43,457 Hon är död. 1053 02:01:43,458 --> 02:01:44,875 Som de andra. 1054 02:01:46,625 --> 02:01:47,875 De andra? 1055 02:01:49,458 --> 02:01:51,500 Bli av med kroppen. 1056 02:02:34,791 --> 02:02:37,416 Hacka det ganska lite skära upp i bitar. 1057 02:03:27,958 --> 02:03:31,125 Jag är så ledsen. 1058 02:03:33,000 --> 02:03:34,582 För helvete. 1059 02:03:34,583 --> 02:03:36,833 Jag ville verkligen titta du hackar upp den här. 1060 02:03:52,958 --> 02:03:56,583 Söt liten fitta. 1061 02:04:06,708 --> 02:04:09,500 Tänk inte på berätta för någon. 1062 02:04:11,333 --> 02:04:12,875 Jag kommer tillbaka. 1063 02:05:09,333 --> 02:05:11,500 Bli av med kroppen. 1064 02:07:01,375 --> 02:07:02,875 Du svimmade. 1065 02:07:06,875 --> 02:07:09,041 Det måste det ha varit all dans. 1066 02:07:11,416 --> 02:07:13,125 Eller drogerna. 1067 02:07:31,208 --> 02:07:35,833 Förra året bröt någon in i mitt hem och... 1068 02:07:42,291 --> 02:07:44,375 Det är hemskt. 1069 02:07:46,833 --> 02:07:49,041 Mer än du kan föreställa dig. 1070 02:08:04,875 --> 02:08:06,333 Berätta för mig. 1071 02:08:45,000 --> 02:08:47,790 Du kan leva med skräcken, 1072 02:08:47,791 --> 02:08:51,208 men du kan släppa smärtan. 1073 02:08:54,875 --> 02:08:57,958 Bryt cirkeln, oktober. 1074 02:09:29,208 --> 02:09:30,916 Det gjorde jag. 1075 02:10:23,708 --> 02:10:25,333 Döden är tråkig, 1076 02:10:28,583 --> 02:10:29,625 grunt. 1077 02:10:34,583 --> 02:10:36,500 Nu föredrar jag tortyren. 1078 02:10:41,041 --> 02:10:42,958 Hennes svala beröring lugnande, 1079 02:10:45,625 --> 02:10:47,583 vackert distraherande. 1080 02:10:51,041 --> 02:10:53,166 Jag föredrar den långa tomma salen, 1081 02:10:56,750 --> 02:10:58,416 de tomma rummen, 1082 02:11:02,666 --> 02:11:04,541 ensamheten i mörkret. 1083 02:11:11,000 --> 02:11:13,625 Ljudet av tystnad som aldrig tar slut. 1084 02:11:19,208 --> 02:11:21,958 Ljudet av tystnad som spökar. 1085 02:11:28,416 --> 02:11:31,041 Plötsligt jag känn dig inte galen. 1086 02:11:32,541 --> 02:11:34,374 Och jag är? 1087 02:11:34,375 --> 02:11:35,957 Vi är alla i samma båt. 1088 02:11:35,958 --> 02:11:38,333 Men du är vid rodret. 1089 02:11:45,458 --> 02:11:50,165 Du ser orolig ut Dev. Spring mot dina känslor. 1090 02:11:50,166 --> 02:11:51,499 Det är minst två personer 1091 02:11:51,500 --> 02:11:53,208 som har dödat någon i det här rummet. 1092 02:11:55,250 --> 02:11:57,290 Ni är jävla djur! 1093 02:11:57,291 --> 02:11:59,624 Oj. - Hur kan man döda någon? 1094 02:11:59,625 --> 02:12:02,290 Hon lämnade henne inte vänner att dö. 1095 02:12:02,291 --> 02:12:05,082 håll käften! Jag flydde. 1096 02:12:05,083 --> 02:12:07,124 Du är upprörd. Andas. 1097 02:12:07,125 --> 02:12:09,999 Deras död är inte din fel. 1098 02:12:10,000 --> 02:12:11,457 Jag blir rädd för 1099 02:12:11,458 --> 02:12:13,249 hon högg någon upp med en yxa! 1100 02:12:13,250 --> 02:12:16,540 Hon är galen! Du är helt galet. 1101 02:12:16,541 --> 02:12:21,332 Okej, vi är alla galen. Jag är galen. 1102 02:12:21,333 --> 02:12:25,375 Världen är galen och det är fullt av smärta. 1103 02:12:28,333 --> 02:12:31,000 Men vi är här för att navigera genom den. 1104 02:12:37,583 --> 02:12:42,416 Dina hemligheter är trygg med mig... 1105 02:12:43,791 --> 02:12:46,040 oktober. 1106 02:12:46,041 --> 02:12:48,165 Tack Claire. 1107 02:12:48,166 --> 02:12:52,082 Allas berättelser är det inte 1108 02:12:52,083 --> 02:12:54,041 lätta piller att svälja. 1109 02:12:56,291 --> 02:13:01,374 Inom varje kan du upptäcka empati 1110 02:13:01,375 --> 02:13:06,000 eftersom ni alla delar samma nivå av smärta, samma rädsla. 1111 02:13:08,541 --> 02:13:13,375 Din känslomässiga djupet är obegripligt. 1112 02:13:14,833 --> 02:13:18,750 Mycket, mycket djupare än de flesta. 1113 02:13:21,750 --> 02:13:24,624 Förmågan att känna 1114 02:13:24,625 --> 02:13:28,750 och inte stänga av dig själv 1115 02:13:32,166 --> 02:13:34,458 är det som definierar dig som människa. 1116 02:13:49,791 --> 02:13:54,082 Innan vi avslutar vår session, jag skulle vilja 1117 02:13:54,083 --> 02:13:58,708 att göra en sista träna som grupp. 1118 02:14:02,291 --> 02:14:04,333 Vi försöker undvika smärta, 1119 02:14:06,208 --> 02:14:07,625 men det är en del av livet. 1120 02:14:09,708 --> 02:14:13,707 För denna övning, Jag uppmuntrar dig 1121 02:14:13,708 --> 02:14:15,541 att omfamna det. 1122 02:14:18,875 --> 02:14:20,791 Trauma är inte alltid meningslöst. 1123 02:14:22,958 --> 02:14:25,375 Det kan vara en djup upplevelse. 1124 02:14:37,500 --> 02:14:41,332 För ett ögonblick, låt oss föreställa oss 1125 02:14:41,333 --> 02:14:44,290 du visste vem som orsakade din smärta. 1126 02:14:53,583 --> 02:14:56,832 Självhatet, den tvivel, ilska, rädsla, 1127 02:14:56,833 --> 02:14:58,832 psykosen. 1128 02:14:58,833 --> 02:15:03,250 Ett ansikte med kyla ögon och vassa tänder. 1129 02:15:04,833 --> 02:15:08,457 Monstret som skickade mannen 1130 02:15:08,458 --> 02:15:10,291 till ditt hus oktober, 1131 02:15:11,625 --> 02:15:16,290 kidnappade dig tunnelbanan Oday. 1132 02:15:16,291 --> 02:15:20,415 Att det fanns en dockspelare bakom violinisten Dev. 1133 02:15:20,416 --> 02:15:23,332 Och att vi visste vem som tände ditt hus brinner Lenny 1134 02:15:23,333 --> 02:15:27,291 och skickade ner dig en destruktiv väg. 1135 02:15:34,875 --> 02:15:36,915 De gjorde dessa grymheter 1136 02:15:36,916 --> 02:15:40,875 eftersom de visste exakt vad skulle trigga dig. 1137 02:15:42,791 --> 02:15:47,582 Om den ena personen stod mitt framför alla 1138 02:15:47,583 --> 02:15:51,291 av dig, vad skulle bli resultatet? 1139 02:15:58,500 --> 02:16:04,332 - Det skulle inte vara snyggt. – Rent hat. 1140 02:16:04,333 --> 02:16:07,874 Och som grupp vi skulle ta med dem 1141 02:16:07,875 --> 02:16:10,666 oändlig smärta. 1142 02:16:11,958 --> 02:16:13,499 Och tänk om... 1143 02:16:13,500 --> 02:16:16,750 De tog nöje i smärtan? 1144 02:16:18,791 --> 02:16:22,957 Ja, Claire, tänk om smärta 1145 02:16:22,958 --> 02:16:25,500 för dem är att känna sig mänskliga? 1146 02:16:51,958 --> 02:16:55,500 Nu när du har avslöjat din bar hud mot varandra, 1147 02:16:57,500 --> 02:16:59,291 Jag kan visa dig min. 1148 02:17:37,000 --> 02:17:39,250 Du kan komma ut av dina platser nu. 1149 02:17:51,458 --> 02:17:53,708 Kom till mig, mina husdjur! 1150 02:18:35,125 --> 02:18:37,624 Du är inte, du är inte mätt från allt? 1151 02:18:37,625 --> 02:18:38,540 Nej. 1152 02:18:38,541 --> 02:18:40,374 Ja. Håll käften. 1153 02:18:40,375 --> 02:18:43,541 Hej Claire, är du säker behöver du inte åka tillbaka? 1154 02:18:45,875 --> 02:18:47,375 Jag är okej. 1155 02:18:48,583 --> 02:18:49,999 Positiv? 1156 02:18:50,000 --> 02:18:51,125 Jag måste gå. 1157 02:18:52,250 --> 02:18:54,000 Vi ses i grupp. 1158 02:19:00,458 --> 02:19:02,041 Den sistnämnda tönten.